咪咕体育直播,咪咕直播,CCTV5直播,体育直播,高清直播,腾讯体育直播,篮球直播,足球直播

當前位置: 首頁 > 籃球 > NBA

專訪哈利伯頓:一直覺得自己被忽視我只需重拾信心就能遠走高飛

2024-07-30 16:01:13

(本文發布于7月24日,作者是GQ的記者Andrew Greif,文章內容不代表譯者觀點。)

泰瑞斯-哈利伯頓穿過百樂宮酒店的大廳,走向門口等候他的汽車,這時一陣雜音響起。排隊買冰淇淋的游客中,排在第一位的人率先抬起頭,他指著朋友們,小聲議論這位24歲的步行者隊球星。哈利伯頓穿著紅白藍三色袖子的Starter夾克,外套背面刺繡著一只坐在奧運五環上的老鷹。在奇胡利的天花板旁,杜蘭特戴著兜帽走向另一個方向,然后上了哈利伯頓的車上打盹。當哈利伯頓還在上中學的時候,杜蘭特已經是聯盟的主角了。他肯定會成為名人堂成員,但在今夏,他們在同一起跑線上,在巴黎一起為美國男籃爭奪奧運金牌。

一小時后,在巴黎達到對面的賭場和酒店,哈利伯頓再次被人們注意到。他離開了賭場大廳,吃了一袋油炸玉米圈。

“兄弟,你太帥了!”一位從旁邊電梯走出來的年輕女子對著哈利伯頓說道。

“你也是!”哈利伯頓說。

然后年輕女子轉身對著朋友說道:“天吶,那是哈利伯頓!”

這就是哈利伯頓的生活,這位身高6尺5寸的新星,在剛剛結束的NBA賽季中脫穎而出,年僅24歲的他已經兩次入選全明星,簽下一份價值2.45億美元的頂薪合同,并在今夏入選了可能是自92年夢一隊以來最強的美國男籃的大名單。如果美國男籃能在本屆巴黎奧運會奪魁,對于一個似乎正在實現童年夢想的人來說,這個夏天將會非常美妙。步行者在上賽季的季后賽之旅,加上他在奧運會的首秀,此外他還在今年6月份于麥迪遜廣場花園進行的WWE(世界摔角娛樂)Smackdown周播節目中亮相,這對于一個狂熱摔角迷來說,這又是哈利伯頓身上的一個閃光點。

以上的這些已經比很多人的職業生涯要更棒了,更不用說這些都是哈利伯頓生涯前四個賽季所完成。但對于哈利伯頓來說,這些成就還有另一方面的意義:就在10年前,作為一名高中新生,實際上他被威斯康星州當地的AAU球隊除名了——用它自己的話說,他被除名的原因就是還不夠優秀。就在六年前,作為一位不知名的新生,他來到了一所不知名的大學,而在四年前,他是被國王選中的樂透區邊緣新秀,兩年之后國王把他交易到了步行者。

所以,哈利伯頓對自己的籃球生涯很有自知之明,也很感激。他的籃球生涯可能永遠都離不開威斯康星州,更別說在世界的舞臺上表現自己了。他不認為自己入選全明星、奧運會名單和打進東部決賽是理所當然的事情。

“有很多事情值得我高興,我感到很幸運。”哈利伯頓說道。

然而,在他的身邊待足夠長時間后,你就會發現一些其他的事情。“我很貪婪,想變得偉大,所以,有什么事情是我滿意的呢?”他說。

這種想法推動了他在過去10年中所取得的進步,并推動他實現下一個目標。這個孩子即崇拜約翰-賽納,也崇拜巨石強森——兩位都是WWE的超級明星。而因為自己喜歡戴黑帽子,所以他更喜歡在路邊的球場打球。當人們指出這兩種環境的變化時,他就會自嘲,但當說起人們對他的比賽的批評時,他就變得嚴肅起來。在他的衣櫥里,有著各種顏色的馬丁靴和Cartier的高端手表,但他喜歡每天都穿著一件價值15美元的優衣庫白色T恤。自從高中以來,他的日常生活一直都很簡單——打電子游戲,在家放松,打球——他也渴望著在步行者承擔更多的重任。一位身高6尺5寸,體重185磅的后衛,試圖去接管一個大個子統治的聯盟,看起來他很自信,但他每天都在保持著戰斗的狀態。在過去的十年里,沒有人,甚至包括哈利伯頓自己,能預測到他的生涯會如何發展。然而,哈利伯頓對此說道:“我還有很多東西需要去證明。”

“在新賽季到來之際,不管事實是否如此,大家都為人我上賽季前半部分的成功純屬僥幸,對此我必須要再次證明自己。這就是我,這就是我被切割成的樣自,對我來說,這部分很有趣。這只是我肩膀上的又一個責任,現在我肩上已經有著成千上萬的責任了。”

他的第一個責任,是在他14歲的時候。

哈利伯頓是威斯康星州奧什科什的一名高中新生,當他從父母那里得知操場勇士隊(Playground Warriors)——他自中學起就和熱火后衛希羅一起效力的AAU球隊——不再覺得哈利伯頓有未來時,哈利伯頓感到很沮喪。

“他們從來沒告訴我要除名我,但我的父母告訴了我這個消息,這就像‘他想來就來’那種態度,我覺得這樣子更糟糕。”

關于球隊除名他這件事,哈利伯頓是從他父母口中得知的,而不是球隊親自告知他,多年后他仍然對這件事耿耿于懷,以至于哈利伯頓認為,往后發生的所有事,其動力都可能是源自于這個經歷。“因為我再也不想回到那種地方了。”哈利伯頓說道。

他第一次出現在密爾沃基的威斯康星聯隊訓練,從他在奧什科什的家出發,往返三個小時的車程,哈利伯頓“討厭整個世界”,他的自信心已經消失,他的跳投動作從腰部以下開始發力,這是他童年時期留下來的習慣,他沒有使用那種教科書式投籃的力量。威斯康星聯隊主帥布萊恩-約翰金試圖讓他3歲的孫子去防哈利伯頓,以改善他那投籃動作。哈利伯頓出手時,教練的孫子伸出手來,前者的投籃動作起手點很低,以至于一位學齡前兒童都能切掉那個球。

哈利伯頓說道:“我哭著離開了球場,因為我對發生的事情感到尷尬。”

約翰金打電話給他的助手,他擔心自己趕走了一個本想去激勵他的孩子。

“該死,我可能失去了我們最好的球員。”約翰金回憶道。“大多數的孩子都會躲起來,不想讓我們去揭露出他們的弱點。”

但是,約翰金又看到哈利伯頓隨后走回了球場。

在他和約翰金教練重建自信的期間,哈利伯頓率隊贏得了州冠軍,獲得了佳得樂年度最佳球員的榮譽,并在最后一戰砍下42分,率隊擊敗了一支由未來的威斯康辛州籃球先生領導的球隊。在他為老隊友希羅舉辦的高中畢業派對上,哈利伯頓的錢AAU球隊教練把他拉到了一邊,并為發生過的一切表示道歉。而那位教練就是希羅的父親克里斯-希羅。哈利伯頓說道:“我愛克里斯,愛他們一家人,實話說,我應該要感謝他。這是我一生中最偉大、最美好的時刻之一。”

哈利伯頓一直在收集著人們對他的輕視,他記得當年自己沒有被大多數的球隊所注意到,在愛荷華州立大學的推特上,仍然有人會批評他,甚至當他被預測為NBA的樂透秀的時候,當國王在2022年將他交易至步行者時,他仍覺得自己沒有被一支球隊重視。當時他將薩克拉門托視作為自己長期的家,被交易的感覺刺痛了他好幾個月。哈利伯頓表示,他更喜歡證明自己是正確的,而不是證明人們是錯的。但他也承認,當人們對他說著廢話的時候,他自己會處于最佳的狀態。

對于這一點,尼克斯的球迷們是在近期才理解到的。在5月份步行者對陣尼克斯的東部半決賽中,哈利伯頓說道:“沒什么能像在MSG打球一樣了。”在步行者板凳席的對面,有一個座位上的球迷一直在影響著他。正如他所說,賽前球迷們和他的互動,為步行者贏下系列賽奠定了基調。

“所以,G7就這么來了。我必須要去想一些話,正如我聽湯姆-布雷迪所說的,要尋找一些動力來推動他繼續前進;喬丹也說過同樣的話,他有時會編造出一些事情。當時有個家伙在我旁邊,在我熱身的時候對我嘰嘰喳喳,然后開始瘋狂地說話。我本來什么都不想說的,就想隨它去,一會兒再來找他。然后詹姆斯-約翰遜走了過來。顯然,他是聯盟中不可忽視的人物,當約翰遜走過去那位球迷面前時,那位球迷安靜了下來。然后我對球迷說,‘怎么安靜下來了?你怕他了是嗎?’這就是我們前進的動力。”

“從那以后,我就變得狀態極佳,每投進的一個球就像是在給我續命一樣。作為一個團隊,我們就是這么做的。”

在那場G7里,哈利伯頓得到26分,步行者打出了NBA季后賽歷史最高的單場投籃命中率。如果說他對場比的尼克斯球迷做出了自己的回應的話,那他在賽后的穿著則更證實了這一點:他穿了一件衛衣,上面印著步行者名宿雷吉-米勒在1994年季后賽對著尼克斯球迷們鎖喉慶祝的照片。當被問到尼克斯和步行者是否為冤家時,哈利伯頓表示,這更多的是媒體基于兩隊在90年代歷史的敘述,而不是基于當前的狀況。但他也承認,自己尊重這段歷史,并且樂于給兩隊之間的故事再添一章。

在淘汰了尼克斯大約一個月后,哈利伯頓再次扮演了反派角色。在6月的麥迪遜廣場花園舉辦的WWE周賽節目中,哈利伯頓穿著一件印有“Tyrese 3:17”的T恤走上擂臺,(譯者注:Tyrese 3:17對應的是WWE超級人氣巨星“冷石”史蒂夫-奧斯汀的經典口頭禪Austin 3:16)并且拿著一張鐵椅和布倫森對峙。在節目的幾天前,Fanatics創始人邁克爾-魯賓和WWE總裁尼克-可汗取得聯系,后者邀請了哈利伯頓參加WWE的節目。哈利伯頓是一個摔角迷,在他3歲的時候,他就在電視上看過《爆裂震撼》(Blacklash)的付費賽事,在接到邀請后,哈利伯頓立馬就接受了。在節目當天,他和布倫森兩人一起制定了在擂臺上的劇本。他們是籃球場上的對手,但也是現實生活中的朋友。事實證明,這一切都是朋友之間的打打鬧鬧。而且,哈利伯頓永遠不會錯過自己挑釁人們的機會。

在拉斯維加斯的訓練營,哈利伯頓手機上收到一條推送:約翰-賽納將會在2025年后退役。然后哈利伯頓就憑直覺推斷出,2025年WWE的《皇家大戰》賽事(Royal Rumble)將會在二月份的印第安納波利斯舉行。

“如果屆時他們在那里舉辦賽事的話,那我就會盡可能去到現場。”哈利伯頓說道。

7月初,當美國隊的隊員們聚在一起時,在球隊第一次新聞發布會上,主教練科爾說,他在更衣室里見到了12位未來名人堂成員。他沒有夸大其詞,哈利伯頓和愛德華茲是去年美國男籃參加世界杯的那支隊伍中,唯二還留在隊伍里的球員。他們和名副其實的超級巨星做隊友:一個有著4位MVP球員的首發陣容的球隊。

哈利伯頓守住了他在美國隊的位置,因為在這支純粹的得分隊伍中,他那組織的天賦是獨一無二的。哈利伯頓可能不會打首發,但實際上他是扮演著基德、保羅、歐文和利拉德在過去四屆奧運會上的隊內助攻人的角色。

科爾在拉斯維加斯訓練營的第二次訓練后說道:“泰瑞斯就是場上的將軍。”

國際賽場上的規則和用球可能和NBA的不同,但歷史表明,在巴黎的效應會在未來幾年影響到NBA 。美國隊的集結預示著巨星的到來(例如1984年的喬丹,2010年的杜蘭特),他們在這里響亮了自己的名聲(參考“奧運瓜”,以及2000年卡特的那記死亡隔扣),改變了聯盟發展的軌跡。詹姆斯、波什和韋德在2006年日本世錦賽、2008年北京奧運會里形成的友誼和化學反應,直接使得兩年后熱火三巨頭的誕生。當考辛斯在2021年加盟快船時,部分原因是來自喬治給球隊的推薦,喬治告訴球隊高管,考辛斯的壞名聲和他在2016年里約奧運會時所展現出來的性格不相符。

哈利伯頓說,在某種程度上,他會把今年夏天看作是一次“瘋狂的經歷”,他和一群未來名人堂的隊友,一起去完成一項備受矚目的共同使命。但他也敏銳意識到,下賽季 ,所有人都將為各自而戰。

哈利伯頓在印第安納的雄心壯志,最早是在2023年的“印地500”游行期間被點燃的。當時他坐在一輛1993年的科邁羅的后座上,看到了城市街道上那擁擠的人群。

“我坐在那里想著,如果我們贏得了總冠軍的話...把游行的隊伍擴大兩三倍,印第安納人喜歡籃球。所以,我想了很多。”

他向人們證明他們是錯的,例如他從一個默默無聞的新秀變成了樂透秀,在印第安納入選了全明星。但是在2025年,哈利伯頓就不再是新人了。上賽季前33場比賽,哈利伯頓場均23.6分12.5助攻,他率領步行者闖進了季中賽的決賽。他和球隊奪得成功,與他在日常生活中的改變相吻合,他要優先考慮自己如何保持健康,無論球隊的日程安排如何,哈利伯頓每天都會練舉重、練球、按摩放松。

“今年早些時候,我覺得自己的身體狀態很好——是我生涯中的最好狀態。每天醒來去健身房,感覺沒人能惹到我,這就是我的心態。”

然后,在1月份,哈利伯頓的腿筋受傷了。“這有點妨礙到我,因為我現在做任何事都要三思。”他說。當傷病痊愈后,他還處理了從十幾歲起就一直伴隨他的背部疼痛,在一次與黃蜂的客場比賽前,哈利伯頓的背部痛到無法下床。

盡管哈利伯頓仍然能場建20+10,入選賽季最佳第三陣容,但他的命中率在下半年有所下降,而且他無法融入西亞卡姆到來后的新陣容,直至季后賽首輪。然而,一旦他們磨合好,他們就似乎好起來了:在今年六月與步行者續約的西亞卡姆,在季后賽前把哈利伯頓拉到一邊,懇求他出手更多。然后在系列賽的初段,哈利伯頓吸引了雄鹿的防守,同時還不費周章地幫隊友找機會。對于控衛來說,這是“偉大的球員會做的事情”。他不想給自己找“如果沒受傷,球隊就能奪冠”的借口,但他肯定相信,“我們有更好的機會取得更好的結果。”

因此,他知道自己職業生涯的下一步發展,意味著上賽季自己和球隊的崛起是真實的,而尼克斯、凱爾特人和76人都在休賽期進行了軍備競賽。

“我的生涯還很長,對此我充滿信心。當然,我必須要證明這一點,但我最重要的事情是,無論如何,爭冠并不是一次性的事情。”

即便今年是他生涯最成功的一年,他仍覺得自己被忽視。“我一直在想,誰會登頂東部呢?凱爾特人?雄鹿?尼克斯?還是76人?好像我們都沒有被考慮在內,但我們就是步行者,人們甚至都不知道我們,直到季后賽次輪他們才會看我們的比賽。但同樣的,這種尊重會伴隨著勝利而來,如果我們想得到尊重,那就必須要作為一個團隊不斷取得成功,這些成功就要來了。”

在一個聯盟的關鍵節骨點,哈利伯頓躋身了超級巨星的行列。他說:“我認為NBA目前很有趣,很明顯我們有很頂尖的球員——詹姆斯、杜蘭特、庫里,這些家伙,但我們也離成功不遠了。我討厭人們說傳遞火炬的聲音,但很多年輕人都在打出自己的名堂,包括我。所以在聯盟中,很多不同的人都在競爭不同的位置,所以我要讓每個隊友在每場比賽中,都有最好的機會去爭奪這些。”

“這就是有趣的部分,年輕人們都在向我開槍,因為他們想要我擁有的東西。老球員們也會把目標對準我,因為他們想證明自己,這個聯盟仍然屬于他們。所以這就是置身其中的樂趣所在。”

一位NBA教練聽說我要采訪哈利伯頓后,給我發了短信,里面有一系列他想問步行者的問題,基本都可以歸結為一個想法:哈利伯頓是否能擔任球隊的核心,來在最高水平的球場上勝任他的職責,還有些場外的東西——包括給球隊招募、成為這座城市的廣告牌人物、與隊友建立關系,與球隊高層保持對話。

我把這些問題拋給了哈利伯頓,他很快地回答道:“如果你不做這些事的話,人們就不會把你看作是一個系列的代言人。所有這些都是隨之而來的,因為要想在2024年贏球,你必須要招募自由球員,付出努力留住球員。對于24歲的人來說,這些事情已經夠多了。但是,靠,我們是領著薪水的人,你怎么能不這么做呢?”

在上賽季,哈利伯頓就已經開始這么做了。他每周都會和隊友打招呼,用自己入選最佳陣容的獎金,給步行者每個隊友和員工買了一塊Cartier手表。在一個球星不愿意來的地方,哈利伯頓對印第安納帶有一種獨特的忠誠和崇拜。因為自己和中西部的緣分,他對這個州有一種親緣關系。當他告訴其他隊員,他幾乎整個休賽期都待在印第安納時,他很喜歡隊友們對此的驚訝反應。他不需要太多的東西,只需要一個能鍛煉的健身房、一臺電腦來和兄弟在自己的Youtube頻道上打游戲,還有一臺電視來收看《緋聞女孩》。

約翰金,他的AAU教練,當他們第一次見面時,約翰金不得不去說服哈利伯頓,稱他可以成為隊內最好的球員。今年6月,在哈利伯頓去美國隊報道之前,兩人就在一起訓練,約翰金教練看到了比自己想象中更棒的哈利伯頓。

“他想成為世界上最好的球員,他相信自己屬于這里。”約翰金說道。

今年夏天,哈利伯頓又許下了愿望:一是能靜下心來,反思自己的生活有多么的好;二是迫切想知道,自己如何才能變得更好。

“我從來沒想過,自己會成為一名優秀的大學籃球運動員,更不用說成為全明星、奧運選手了。隨著時間的推移,這種信心會逐漸消失,而當信心重新回到我身邊時,我就會把這種信心帶在身上,然后遠走高飛。”

原文:Andrew Greif

編譯:JayChan

主站蜘蛛池模板: 强德防盗门-防盗门厂家-中国防盗门十大品牌-强德门业 - 浙江臻品工贸有限公司 | 秦皇岛图成玻璃_横切机,琴键落板,堆垛机械手,玻璃钢化设备,掰边机,铺纸机,水平堆垛机+超大板堆垛机,纵掰纵分,下片机,冷端优化切割 | 全玻璃视镜人孔-卡箍组件-常压单臂梁人孔-温州华强流体设备有限公司 | 石家庄大正机电设备有限公司_ | 易交换在线易货电商平台-互联网易物贸易,以物换物-无锡据风网络科技有限公司 | 浩通集团 国际货运 物贸一体化 中非经贸| 山东土工膜_复合土工膜_防水板生产厂家-山东德旭达土工材料有限公司 | 聚丙烯酰胺,聚合氯化铝,重金属捕捉剂,污泥调理剂,活性氧化铝,生石灰,反渗透阻垢剂,工业葡萄糖,硫酸铝,果壳活性炭,柱状活性炭,蜂窝活性炭,石英砂,锰砂-北京雁归来环保科技有限公司-以真诚为立足之本,以质量为生存之本,愿与海内外同仁共创双赢。雁归来人一路走来,气贯长虹,勇锐盖过怯弱,进取压倒苟安!我们紧扣时代脉搏,专注水处理、继往开来! | 砂基透水砖滤水率,防滑性试验仪,砂基透水砖落球冲击,抗冲击试验机-献县中正试验仪器销售处 | 拉力试验机|电子万能试验机|液压万能试验机|摩擦磨损试验机|济南试验机厂家-济南思达测试技术有限公司 | 木材粉碎机,木头木材破碎机,大型木材粉碎机多少钱一台-晨红木材粉碎机厂家-巩义市晨红机械厂 | 萍乡赣西肿瘤医院|萍乡赣西肿瘤医院--官网-萍乡赣西肿瘤医院 | 树脂门|卫浴门|医院门|医院专用门|卫生间门—湖南航天康达树脂门 | 活性炭吸附设备,UV光氧废气处理设备,破碎机专用除尘器,催化燃烧设备厂家-河北碧清环保设备有限公司 | 呼和浩特新华互联网电脑培训学校| 温州合发模架科技有限公司 | 上海互动多媒体公司_上海触摸屏软件开发_上海互动投影开发_上海VR虚拟现实制作_上海全息投影制作_上海互动轨道屏制作—盟邑数字 上海浩斌信息科技有限公司RFID读写器,IC卡读卡器,手持机,数据采集终端,电力仓库管理软件开发,固定资产软件,纱管标签,试剂管理,RFID试剂柜,档案管理,档案柜,智能货架 | 汽车蓄电池配件_蓄电池维护保养产品_叉车电池配件研发生产厂家—联鸿能源 | 专业的展会信息服务平台 - 展加 专题秀_汇聚网络热门专题_实时报道各类新闻专题资讯 | 商用车之家——观点有态度 热点不缺席 靠谱的商用车门户网站 | 锂电池破碎生产线|大型电池粉碎机|锂电池分离设备|电池破碎打粉设备-河南鑫恒岩重工科技有限公司 | 生物柴油设备,乙醇精馏塔,醋酸精馏塔生产厂家-无锡弘鼎华化工设备有限公司 | 免费照片视频制作软件_照片做成视频的软件_制作照片视频的软件 - 万彩影像大师官网 | 首页_01精密设备吊装,气垫搬运,半导体设备安装_苏州大方起重吊装公司 | 聚合氯化铝pac-聚氯化铝-饮水级工业级聚合氯化铝-聚合氯化铝厂家价格 | 泥沙泵_脱硫泵_潜水泵_离心泵_渣浆泵厂家|诚信为先-泰安华泰泵业制造有限公司 | 压痕机_自动拆标机_瑞安市晨力机械有限公司| 输送机|滚筒输送机|皮带输送机|滚筒|无动力滚筒|万向球生产厂家-上海霞韵输送机械设备有限公司 | 鲜淘网 - 精选全球水果蔬菜肉食海产生鲜,酒水食品零食加盟供求信息 | 破碎机锤头_知名破碎机锤头厂家-巩义东辰| 金属网帘|金属帘|装饰网帘|金属环网|金属幕墙网|金属垂帘|金属扣帘-安平县名图金属丝网制品有限公司 | 陕西柱塞泵厂家_智能张拉设备_桥梁施工设备_千斤顶_液压分裂棒_液压分裂枪|陕西中拓矿山设备有限公司 | 烟气在线监测系统_VOCs在线监测_分析仪「杭州世驰科技」 | 江苏省阀门工业协会,江苏阀协| 重庆惠程信息科技股份有限公司| 滑动轴承_无油自润滑轴承_复合干式_含油铜套_石墨铜套-嘉善盛元自润滑轴承厂 | 中空吹塑-PETG吹塑加工-吹塑玩具-东莞市鹏美塑胶五金有限公司 | 石英砂过滤器_砂滤器_石家庄工泉水处理科技有限公司 | 机械设备回收_二手机器回收_设备拆除回收_广州益美机械设备回收公司 | 贴膜机厂家|高精度|手机贴膜机|全自动|半自动|无边覆膜机-深圳荷花自动化 | 江门市东信科技 - 江门小程序开发,江门网站制作,江门软件开发,江门app开发 |